mardi 8 janvier 2008

attencion Dictada occitana


Lo 2 de febrièr 2008 a 15 oras licèu d'Aragon de Muret , farem la dictada occitana. Qu'òm s'engana pas . Qu'òm se comprena plan , s'agis pas de tornar trobar l'esperit "pivotien" e la tissa d'espelucar los mots , e que de se far un campionat del mièjorn d'ortografa. Que non.
D'un primièr seria nèci que de voler copiar sus lo modèle ponchut e pela-figa del nòrd.
De seguida seria un raisve estrange que d'oc voler far, que la lenga es pas gaire ensenhada, es en dangièr , a pas lo drèch de viure al grand jorn, es forabandida al païs dels drèches de l ôme, al païs qu'apara de pertot :" lo droit inaliénable de parler sa langue comme le premier des droits democratiques".
Non la dictada occitana pòd pas èstre una leiçon per los ases, d'en primièr dèu èstre un plaser. Es facha per retrobar lo biais occitan del parlar familial, dins un esperit de tolerencia. Tolerencia es lo mèstre mot.
Que i a pas coma dins lo françès uniformisaire , un sol mot poliçat dins sa forma, per una l'academia pro saventa mas tanben auturosa, culpabilisanta pels locutors. Non dempuèi totjorn , cada varianta de la lenga occitana ten son pròpri vocabulari e sa prononciacion, e donc lo biais de lo dire .

Aquela dictada sera seguida dins la serada , a 21 oras, a l'ostal de las fèstas, d'un bal ambe la còla d'ART'ATOUILLE" , ambe la possibilitat de manjar , restaurant o manja-drech. De confirmar.
Las aficas o diran lèu.

Aucun commentaire: